Skip to content

Où dormir à Tinos ? Les meilleurs endroits pour profiter de l'île

Tinos est une île longue et montagneuse, très différente des Cyclades compactes. Il faut près de 45 minutes de route entre la Chora et Pyrgos, et le réseau de bus fonctionne en étoile : pour aller d’un village à un autre, on repasse presque toujours par le port. Le choix du point de chute n’est donc pas neutre, il détermine la façon dont on vivra l’île.

La question du véhicule vient avant tout le reste. Sans voiture réservée à l’avance, mieux vaut s’installer dans la Chora, d’où partent les bus vers les principales plages et les gros villages. Avec une voiture, tout l’intérieur et le nord s’ouvrent, et l’expérience change de nature. Les loueurs sérieux affichent complet dès mai pour juillet et août : voir nos conseils pour louer une voiture en Grèce.

Une mise en garde s’impose sur le calendrier. Autour du 15 août, le pèlerinage de la Panagia Evangelistria remplit la Chora : les hébergements corrects sont réservés des mois à l’avance, les prix doublent et le port sature. Même chose, dans une moindre mesure, le 25 mars. Si vous voyagez à ces dates, installez-vous ailleurs que dans la Chora. Le reste de l’année, Tinos occupe une position intermédiaire dans notre index du surtourisme des îles grecques, très en deçà de sa voisine Mykonos.

Dans quel village s’installer à Tinos ? Les endroits que je recommande pour se loger

Sur une île de cette taille, trois secteurs se dégagent vraiment pour poser ses valises, et chacun correspond à une manière différente de vivre Tinos.

La Chora : le camp de base, pour un premier séjour ou sans voiture

La Chora est le point d’ancrage naturel d’une première visite. Les ferries y accostent, les bus en partent vers les plages du sud, Kolimbithra et les villages de l’intérieur, et on y trouve la plus large offre de restaurants, de cafés et de commerces. La boutique de la Coopérative agricole y vend la kopanisti AOP et les charcuteries de l’île.

La présence du sanctuaire donne au centre une atmosphère particulière, à la fois dévote et animée. Le vieux port, à l’ouest, est nettement plus calme que le front de mer principal et concentre les adresses agréables : c’est là qu’il faut chercher en priorité. Deux limites à connaître : la Chora n’a pas le charme des villages de marbre du nord, et elle devient impraticable les jours de pèlerinage. Pour un premier séjour de trois ou quatre nuits, elle reste malgré tout le choix le plus simple, surtout sans véhicule.

Dio Choria et Triantaros : l’arrière-pays à portée du port

À 6 à 8 km au-dessus de la Chora, ces deux villages perchés offrent le meilleur compromis entre calme et proximité des services. Les vues portent sur l’Égée, les ruelles ont gardé leur caractère, et les bus vers le port passent régulièrement. Triantaros a sa placette et son ruelle animée, le Triantaraki, avec quelques tables et cafés.

Une réserve, cependant. Triantaros est le village où la spéculation immobilière est la plus visible sur l’île : des promoteurs y ont ajouté un lotissement de maisons de style cycladique et des hôtels à piscine, en marge du village historique. Les adresses installées dans le bâti ancien restent les plus intéressantes.

Le nord marbrier, de Kardiani à Pyrgos : la Tinos que l’on vient chercher

C’est le secteur le plus abouti de l’île. Kardiani, accrochée au flanc du mont Pateles à près de 300 m, doit sa végétation inhabituelle à des sources naturelles et offre l’un des plus beaux couchers de soleil des Cyclades. Isternia, village de sculpteurs presque intact, domine son port et ses tables de poisson. Pyrgos, enfin, est le grand village marbrier, avec sa place dallée sous le platane, son musée du Marbre et son cimetière sculpté.

Depuis ce secteur, les plages du nord (Kolimbithra, Agios Romanos, Stafidha) sont à un quart d’heure, et l’on échappe complètement à l’agitation du port. Les sentiers balisés y sont aussi les plus beaux de l’île, notamment la strate qui relie Kardiani à Isternia en une heure et demie. La contrepartie est réelle : la voiture est indispensable dès l’arrivée au ferry, les liaisons en bus sont trop rares pour organiser des journées librement, et il faut compter trois quarts d’heure de route pour redescendre vers la Chora.

L’offre y est aussi plus contrastée qu’ailleurs. Kardiani et Isternia concentrent des villas et des suites haut de gamme, souvent installées dans des maisons anciennes restaurées ; Pyrgos et Panormos gardent quelques adresses simples, à taille humaine, mieux adaptées à un séjour long. Dans les deux cas, le nombre de chambres est faible et la réservation précoce fait la différence.

Toutes les offres d’hôtels et de locations sur une seule carte

Vous trouverez ci dessous un plan permettant de localiser des hôtels et locations de vacances. Préciser vos dates de séjours pour afficher toutes les disponibilités, zoomer ou dé-zoomer pour faire apparaitre plus de propositions.

Vous pouvez également comparer toutes les offres de logements sur:

Quels hôtels et logements choisir à Tinos ?

Les adresses qui suivent ont été retenues pour leur emplacement ou pour le confort qu’elles offrent, et sont celles qui donnent selon moi la meilleure expérience de l’île : nous y avons dormi, nous les avons visitées, ou des amis nous en ont fait le retour.

Se loger dans la Chora

  • Avra Hotel : hôtel néoclassique face au vieux port, chambres avec vue sur l’Égée, transfert depuis le ferry et petit-déjeuner buffet. Le meilleur rapport qualité-prix central de la Chora. Abordable.
  • Tinion Urban Hotel : bâtisse des années 1920 rénovée avec soin, à quelques mètres du port. Chambres élégantes avec balcon, atmosphère d’époque préservée, petit-déjeuner à la carte. Intermédiaire.
  • Eleana Hotel : boutique-hôtel discret au calme du centre, à dix minutes du port. Six suites soignées, service attentif. Le meilleur choix du segment supérieur en ville. Haut de gamme.

Se loger à Dio Choria et Triantaros

  • Tinos E-Houses : deux maisons de 1900 restaurées à Dio Choria, trois chambres chacune, piscine et jardin partagés avec vue sur l’Égée. Le bon choix pour une famille ou un groupe. Haut de gamme.
  • Aeolis Tinos Suites : suites spacieuses à Triantaros, dont certaines aménagées dans un pigeonnier tiniote. Piscine, terrasse panoramique, à un quart d’heure du port. Intermédiaire.

Se loger dans le nord, de Kardiani à Pyrgos

  • Living Theros Luxury Suites : suites dans une bâtisse de la fin du XIXe siècle restaurée, en plein Kardiani. Vue spectaculaire sur l’Égée, décoration alliant architecture cycladique et confort contemporain. Haut de gamme.
  • Aeris Tinos Suites : trois appartements dans une maison traditionnelle du village de Pyrgos, à deux pas du musée du Marbre. Calme complet, style authentique, aucun effet de resort. Intermédiaire.
  • Tinos Treasures : appartements familiaux de 70 m² à la baie d’Isternia, dans une propriété récente avec services hôteliers. Pratique en famille, à condition d’avoir un véhicule. Intermédiaire.
  • Under The Sun Cycladic Village : boutique-hôtel de design entre Kardiani et Isternia, piscine privée par suite et vue plongeante sur la mer. L’adresse la plus luxueuse du nord. Très haut de gamme.

Deux réflexes utiles. En juillet-août, et plus encore autour du 15 août, les bonnes adresses partent plusieurs mois à l’avance, particulièrement dans le nord où l’offre est limitée. Et beaucoup d’établissements ferment de novembre à mars : hors saison, vérifiez l’ouverture avant de réserver un ferry. Pour les traversées depuis Rafina ou Le Pirée, voir nos conseils sur les ferries, et pour situer les prix, notre page budget en Grèce.

Lire aussi : notre guide de voyage complet pour Tinos et les autres îles des Cyclades.

Pour plus de choix et les meilleurs prix vous trouverez sur cette page certains logements sur Booking. Si vous réservez depuis cette page, nous recevons alors quelques euros. Ces commissions n’influencent jamais nos recommandations et cela ne change rien pour vous : vous ne payez pas plus cher, mais ainsi vous soutenez Hellenica. De la même façon, si vous souhaitez réserver une voiture, comparez les prix également sur Booking qui permet parfois de trouver de meilleures offres. Merci pour votre soutien 💙.