Skip to content

Où dormir à Mykonos ? Ma recommandation de villages et hébergements

Mykonos compte plus de 1 400 établissements référencés sur les plateformes de réservation, ce qui rend le choix difficile mais la sélection plus simple qu’il n’y paraît : tout dépend de ce que vous voulez faire de l’île. En juillet et en août, les bonnes adresses de la Chora affichent complet plusieurs mois à l’avance, à des tarifs qui doublent ou triplent par rapport à la mi-saison. Anticiper n’est pas une option. Hors saison, la situation s’inverse : les prix redeviennent raisonnables et l’on trouve sans difficulté d’excellents établissements. Si le niveau de surtourisme de Mykonos vous inquiète, Tinos, Andros et Syros offrent des atmosphères comparables dans les Cyclades, sans la pression estivale.

Trois secteurs me semblent vraiment tenir la route pour poser ses valises, et chacun correspond à une façon différente de vivre l’île.

Dans quel village s’installer à Mykonos ?

La Chora : l’option centrale, pour ceux qui ne veulent rien manquer

La Chora est la base la plus logique pour un séjour court. On y rejoint tout à pied : la Petite Venise, les moulins, les trois musées de l’île, le vieux port et son embarcadère pour Délos. C’est aussi le secteur qui concentre de loin l’offre la plus dense, des pensions familiales de la périphérie aux boutique-hôtels du centre historique, ce qui laisse le choix à toutes les gammes. Les deux terminus de bus, en lisière immédiate du village, desservent toutes les grandes plages : rester dans ce périmètre rend la voiture superflue.

Le revers est connu. En juillet et en août, les croisiéristes saturent les ruelles entre 10 h et 17 h. Les prix en coeur de Chora figurent parmi les plus élevés des Cyclades. Se garer y est impossible, le stationnement se limitant à quelques places payantes aux entrées du village. Si vous arrivez par ferry à Tourlos, à 2 km au nord, un bus ou un taxi vous dépose en quelques minutes place Fabrika. Nos pages budget et ferry donnent les repères utiles.

Ornos : l’option famille, à cinq minutes de la plage

À 3 km au sud de la Chora, la baie d’Ornos est le secteur le mieux adapté aux familles. La plage est abritée des vents du nord, l’eau y est peu profonde et plusieurs tavernes correctes bordent le sable, ce qui change des clubs à transat hors de prix de la côte sud. L’offre d’hébergement y est presque entièrement composée d’hôtels de taille moyenne tenus en famille, souvent avec piscine, dans des gammes plus abordables qu’en Chora.

Le bus pour la Chora passe toutes les vingt minutes en saison et met une dizaine de minutes. Des parkings existent dans la baie, avantage concret si vous louez un véhicule. Ornos n’a pas le charme architectural de la Chora, mais elle offre ce qui est rare à Mykonos en été : une baie à taille humaine, sans excès sonores. C’est aussi le point de départ des kaïques vers Psarou, Elia et Agrari.

Agios Ioannis et Agios Stefanos : l’option calme, avec vue sur Délos

Ces deux baies de la façade ouest contrastent avec l’agitation du reste de l’île. Agios Ioannis est une plage de sable abritée, avec vue directe sur Délos à 5 km : chaque matin, les caïques de l’excursion longent la côte, et le spectacle depuis une terrasse de la baie est difficile à oublier. Le sentier de 500 m vers la crique de Kapari part de là. Agios Stefanos, à 2 km du nouveau port, convient à qui arrive par un ferry tardif et veut être installé sans traverser la Chora.

On y trouve surtout des resorts de taille contenue et quelques adresses haut de gamme en terrasses, plutôt que des locations. Les deux secteurs sont reliés à la Chora par bus, terminus Tourlos pour Agios Stefanos, et les parkings y sont gratuits, ce qui compte sur une île où se garer tient du défi. C’est la zone la moins touchée par l’hyper-fréquentation.

Toutes les offres d’hôtels et de locations sur une seule carte

Vous trouverez ci dessous un plan permettant de localiser des hôtels et locations de vacances. Préciser vos dates de séjours pour afficher toutes les disponibilités, zoomer ou dé-zoomer pour faire apparaitre plus de propositions.

Vous pouvez également comparer toutes les offres de logements sur:

Quels hôtels et logements choisir à Mykonos ?

Voici les adresses que je retiens, choisies pour leur emplacement ou pour le confort qu’elles offrent. Ce sont celles qui me paraissent donner la meilleure expérience de l’île, qu’il s’agisse d’endroits où nous avons dormi, que nous avons visités, ou dont des amis sont revenus contents.

Rappel pratique : en juillet et en août, ces établissements affichent souvent complet dès janvier. Sur les îles les plus touristiques des Cyclades, réserver six mois à l’avance n’a rien d’excessif. Plusieurs ferment de novembre à mars.

Dans la Chora

  • Leto Hotel (Haut de gamme) : Face au vieux port, 25 chambres à balcon vue mer, piscine et l’une des meilleures tables de l’île. Élégance discrète, à deux pas de la Paraportiani. Ouvert d’avril à octobre.
  • Matogianni Hotel (Intermédiaire) : Rue Matogianni, au coeur du quartier commerçant. Décor cycladique minimaliste, balcons privés, 25 chambres bien tenues. Le meilleur rapport qualité-emplacement de sa gamme. Ouvert de mars à novembre.
  • Andriani’s Guest House (Abordable) : Maison familiale de 12 chambres, terrasse avec vue sur la mer et Tinos, à 5 minutes à pied de la Chora. Accueil chaleureux, clientèle fidèle. Ouvert de mai à octobre.

À Ornos

  • Adorno Beach Hotel and Suites (Haut de gamme) : Boutique-hôtel en bord de plage, décor boho cycladique, suites et maisonnettes dont certaines à piscine privée, pool-bar, petit-déjeuner inclus et parking gratuit.
  • Erato Hotel Mykonos (Intermédiaire) : Hôtel familial à 50 m de la plage d’Ornos. Jardin méditerranéen, terrasse vue mer, petit-déjeuner buffet, parking gratuit. Atmosphère intime et personnel attentif.
  • Mykonos Cactus (Abordable) : Petit hôtel à 250 m de la plage d’Ornos. 19 chambres confortables, piscine, petit-déjeuner inclus et parking gratuit. La meilleure option abordable du secteur.
  • Yiannaki Hotel (Intermédiaire) : Hôtel familial à 10 minutes à pied de la plage, piscine à l’eau de mer, restaurant réputé, parking gratuit et arrêt de bus devant l’entrée.

À Agios Ioannis et Agios Stefanos

  • Manoulas Beach Resort (Haut de gamme) : En front de mer à Agios Ioannis, restaurant sur la plage, piscine et vue dégagée sur Délos. Accès direct à l’une des plages les plus calmes. Parking gratuit.
  • Rocabella Mykonos Hotel (Très haut de gamme) : 24 suites en terrasses à Agios Stefanos, piscine à débordement, spa, panorama sur Tinos et Délos. Parking gratuit. L’adresse la plus apaisante de l’île.
  • Bellissimo Resort (Intermédiaire) : Petite structure de la baie d’Agios Ioannis, 15 chambres à terrasse vue mer, piscine, restaurant et arrêt de bus à 2 minutes. Atmosphère familiale, parking gratuit.

Le seul camping de l’île

  • Paradise Beach Resort (Abordable) : Emplacements tente, bungalows et chambres à Paradise Beach, ouvert depuis 1969. Ambiance festive assumée, le club de plage jouxte le camping et la musique court tard.

C’est la seule option camping de Mykonos, et elle a le mérite de rendre l’île accessible aux petits budgets. À condition d’y chercher le bruit plutôt que le calme : des kaïques relient Paradise Beach à la Chora plusieurs fois par jour et le bus de nuit circule toutes les heures en pleine saison. Pour comparer d’autres destinations avant de réserver, voir notre page sur les îles grecques les moins touristiques.

Pour plus de choix et les meilleurs prix vous trouverez sur cette page certains logements sur Booking. Si vous réservez depuis cette page, nous recevons alors quelques euros. Ces commissions n’influencent jamais nos recommandations et cela ne change rien pour vous : vous ne payez pas plus cher, mais ainsi vous soutenez Hellenica. De la même façon, si vous souhaitez réserver une voiture, comparez les prix également sur Booking qui permet parfois de trouver de meilleures offres. Merci pour votre soutien 💙.